-
1 аварийный хомут
аварийный хомут
(для устранения течи в трубопроводе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийный хомут
-
2 аварийный хомут
1) Engineering: leak clamp (для трубопровода)2) Oil: joint clamp (для ремонта раструбного соединения), leak clamp (для устранения течи в трубопроводе)3) Oil&Gas technology bell joint clamp (для ремонта раструбного соединения трубопровода), joint clamp -
3 аварийный хомут
-
4 аварийный хомут
( для трубопровода) contre-bride d'étanchéitéРусско-французский словарь по нефти и газу > аварийный хомут
-
5 аварийный хомут
( для трубопровода) leak clamp -
6 аварийный хомут трубопровода
аварийный хомут трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийный хомут трубопровода
-
7 аварийный хомут для трубопровода
Oil: leak clampУниверсальный русско-английский словарь > аварийный хомут для трубопровода
-
8 трубный хомут
1. casing clamp2. pipe clamp -
9 уплотняющий хомут
См. также в других словарях:
аварийный хомут — (для устранения течи в трубопроводе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN leak clamp … Справочник технического переводчика
аварийный хомут трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe leak clamp … Справочник технического переводчика